Twenty One Pilots: More Than We Ever Imagined is opgenomen tijdens The Clancy World Tour, met een optreden in Mexico-Stad als middelpunt. Het concert vormt het kader, maar de film kijkt ook naar wat eraan voorafgaat.
Kijkers volgen Tyler Joseph en Josh Dun vanaf hun aankomst in de stad tot aan het moment dat zij het podium betreden. Voorbereidingen, spanning en onderlinge gesprekken geven context aan de schaal van het optreden.
Tijdens de show wisselen verschillende camerastandpunten elkaar af. Beelden vanaf het podium, uit het publiek en vanuit de lucht laten het concert vanuit meerdere perspectieven zien. De muziek staat centraal, met nummers uit verschillende fases van de band.
Tussen de optredens door reflecteren de bandleden op hun ontwikkeling en de band met hun publiek. Zo ontstaat een portret dat het liveconcert verbindt met het verhaal eromheen, vastgelegd op een moment dat bepalend is voor hun carrière.
